do whatever

chapter 3: the colleague from hell

42:17

Burcu, Mirna, and Ardiana are back after a chaotic June full of conferences, moves, and last-minute grant deadlines! They kick things off catching up on summer life, meddling moms with career advice, and the eternal reference-manager debate (Zotero vs. Mendeley vs. EndNote).

Then it's time travel: this episode revisits one of the show's earliest recordings, a story so wild they couldn't leave…