ELEMENT47

S01E46 Max Lag

47:46

### Segments 1. **Cold Open — The Sixth, on the Recorder** (Tue Oct 6, 8:57; Sparky's hand recorder, "as of last week that's policy"): everyone in place; Golfford standing, the animal in his chair, the calendar between them; the Division's door open; **two sets of footsteps on the hallway carpet** — Json: "Evening." / Margaret: "The office notes two." / "The Division is in." Nobody asks; Burn's…