TRAD.

La traduction militaire avec Mélanie Roy

24:24

Défense de ne pas écouter cet épisode! Mélanie Roy ne fait pas que jouer les 400 coups : elle explore la traduction militaire sous un angle canon. Dans cet épisode, je lui pose des questions à brûle-pourpoint sur une profession où chaque mot compte. Parce que sur le terrain, les traductions ne laissent guère de place aux erreurs.

« Si l’ordre est mal traduit, c’est certain qu’il va être mal…